BIENVENUE

Ne quittez pas ce blog
sans avoir laissé trace de votre passage.

Petits messages, critiques, encouragements
ou commentaires... Tout sera bienvenu !

Mais surtout, ne restez pas anonyme.
Ainsi, je pourrai vous remercier !

Merci et bonne visite...


Louis


PS : Mes sites amis préférés sont tout en bas
et ma boîte mail attend vos messages :
louis.delville(chez)brutele.be...

mardi 27 avril 2010

En français SVP ,


Suite au décès de notre amie Maria à Taïwan, la Belgique se distingue encore par ses absurdités administratives.

Pour pouvoir être sûr du décès, l'état civil réclame un certificat de décès original, avec les cachets, une traduction et un certificat de bonne traduction. Tous ces documents devant être présentés avec la bénédiction et les fameux cachets de l'ambassade belge, là-bas !

Le seul problème est que Taïwan et la Belgique n'entretiennent pas de relations diplomatiques ! Et qu'il n'existe donc pas d'ambassade belge à Taïwan, ni d'ambassade taïwanaise en Belgique...

Notre amie était belge depuis près de dix ans et dès l'avis de son décès, le paiement de sa pension a été arrêté...

Pays bizarre, cette Belgique, où deux administrations ont besoin de documents différents pour établir le décès d'un ressortissant.

Je penche plutôt pour un fonctionnaire "primaire" désireux de faire de l'excès de zèle !!!

Aucun commentaire: